Şirman, bir zamanlar hiç kimsenin karşı koyamadığı bir polis köpeğidir. Ancak artık yaşlanmış ve eski gücünü kaybetmiştir. Polis idaresi onu, bir zamanlar kendisinin şehirden uzaklaştırdığı kedi ve köpeklerin bulunduğu bir çöplüğe bırakır. Şirman'ın bir şey yapamadığını gören köpekler, acı çekmesi için onu kendi haline bırakırlar.
Köpeklerden korkan ve onlara karşı savaş hazırlığında olan kediler ise bu durumu fırsat bilerek Şirman'ı kendi himayeleri altına alırlar.
Ancak macera bununla sınırlı kalmıyor. Kedilerin oyunlarının farkına varan Şirman, köpeklerle anlaşıp onların lideri oluyor.
Kedilerin sultanı Bebrek, soylu birisinin kedisidir. Sahibi onun izini bulunca, o da maceranın içine girer. Kediler ve köpekler şehre ayrı ayrı saldırılarda bulunurlar. Bebrek'in eski sahibi, olayların bir numaralı şüphelisidir…
Şirman, bir zamanlar hiç kimsenin karşı koyamadığı bir polis köpeğidir. Ancak artık yaşlanmış ve eski gücünü kaybetmiştir. Polis idaresi onu, bir zamanlar kendisinin şehirden uzaklaştırdığı kedi ve köpeklerin bulunduğu bir çöplüğe bırakır. Şirman'ın bir şey yapamadığını gören köpekler, acı çekmesi için onu kendi haline bırakırlar.
Köpeklerden korkan ve onlara karşı savaş hazırlığında olan kediler ise bu durumu fırsat bilerek Şirman'ı kendi himayeleri altına alırlar.
Ancak macera bununla sınırlı kalmıyor. Kedilerin oyunlarının farkına varan Şirman, köpeklerle anlaşıp onların lideri oluyor.
Kedilerin sultanı Bebrek, soylu birisinin kedisidir. Sahibi onun izini bulunca, o da maceranın içine girer. Kediler ve köpekler şehre ayrı ayrı saldırılarda bulunurlar. Bebrek'in eski sahibi, olayların bir numaralı şüphelisidir…
