Eski Yunanistan' da Ezop'un, Anadolu'da Mevlana'nın Klasik dönem Fransa'sında La Fontaine'in derledikleri ve yazdıkları öyküler, birbirinden etkilenerek ve yazıldıkları ülkenin hayatı ile ahlak anlayışına uyup verimleşerek günümüze kadar uzanagelmiştir. Örneğin, elinizdeki kitapta yer alan "Baba ile İki Kızı" ve "Çiftçi, Oğlu ve Eşekleri" başlıklı fabllarını, yerlileşerek, Nasreddin Hoca fıkraları arasına da katılmıştır. Yüzyıllar boyunca fabla, her çağda yeni ahlak dersleri eklenmiştir. Yaşamın nasıl bilgece sürdürleceğini belleten basit, anlaşılır örnekler üzerinden gerekeni gösterme, dahası insanı doğrudan yönlendirme yöntemi, oldukça çarpıcı ve etkili bir anlatım biçimi olarak benimsenmiş ve yüzyıllar içinde, sayısız fablın doğmasına yol açmıştır.
Eski Yunanistan' da Ezop'un, Anadolu'da Mevlana'nın Klasik dönem Fransa'sında La Fontaine'in derledikleri ve yazdıkları öyküler, birbirinden etkilenerek ve yazıldıkları ülkenin hayatı ile ahlak anlayışına uyup verimleşerek günümüze kadar uzanagelmiştir. Örneğin, elinizdeki kitapta yer alan "Baba ile İki Kızı" ve "Çiftçi, Oğlu ve Eşekleri" başlıklı fabllarını, yerlileşerek, Nasreddin Hoca fıkraları arasına da katılmıştır. Yüzyıllar boyunca fabla, her çağda yeni ahlak dersleri eklenmiştir. Yaşamın nasıl bilgece sürdürleceğini belleten basit, anlaşılır örnekler üzerinden gerekeni gösterme, dahası insanı doğrudan yönlendirme yöntemi, oldukça çarpıcı ve etkili bir anlatım biçimi olarak benimsenmiş ve yüzyıllar içinde, sayısız fablın doğmasına yol açmıştır.
