Ne talihsizim! Ölüyorum; hiçbir dostum da yok! Hiçbir tragedya yazarının yapıtında parasızlıktan ölen bir tiran görülmez. Işte, sana akıllı kimselerin pek kötü bulmadıkları birkaç dize daha: Ne ölümlülerin umutsuz yaşamlarında pek bulamadıkları o parlak altınlar. Ne mücevherler ne insanların öylesine değer verdikleri gümüş yataklar. Ne engin ovalarda ağır başakların kendi kendine bittiği tarlalar. Erdemli kimselerin düşünceleri gibi parlak olamazlar. Hoşça kal, bana ettiğin büyük haksızlıkları bil de.
Ne talihsizim! Ölüyorum; hiçbir dostum da yok! Hiçbir tragedya yazarının yapıtında parasızlıktan ölen bir tiran görülmez. Işte, sana akıllı kimselerin pek kötü bulmadıkları birkaç dize daha: Ne ölümlülerin umutsuz yaşamlarında pek bulamadıkları o parlak altınlar. Ne mücevherler ne insanların öylesine değer verdikleri gümüş yataklar. Ne engin ovalarda ağır başakların kendi kendine bittiği tarlalar. Erdemli kimselerin düşünceleri gibi parlak olamazlar. Hoşça kal, bana ettiğin büyük haksızlıkları bil de.
