Şimdi anlatacaklarımı hiç kimseye açıklamadığımı bilmenizi isterim. Halk arasında yaygın olan bir söylentiyi körüklemek istemediğim ve bir bilim adamının böyle şeylere inanmasının kötü karşılanacağını düşündüğüm için, soruşturma sırasında bile gizledim. Gazetenin dediği gibi, Basker-ville Şatosu'nun zaten kötü olan ününü daha da kötüleştirmek boş kalmasına yol açabilirdi. Bu iki neden, bildiklerimden azını söylememi haklı çıkarır sanırım, ancak size tüm bildiklerimi anlatacağım.
Şimdi anlatacaklarımı hiç kimseye açıklamadığımı bilmenizi isterim. Halk arasında yaygın olan bir söylentiyi körüklemek istemediğim ve bir bilim adamının böyle şeylere inanmasının kötü karşılanacağını düşündüğüm için, soruşturma sırasında bile gizledim. Gazetenin dediği gibi, Basker-ville Şatosu'nun zaten kötü olan ününü daha da kötüleştirmek boş kalmasına yol açabilirdi. Bu iki neden, bildiklerimden azını söylememi haklı çıkarır sanırım, ancak size tüm bildiklerimi anlatacağım.
